Н.Леонов. «Впервые в Алай. Путешествие А.П.Федченко в 1871 году»

СЛОВАРИК

Аксакал — белобородый старик, почтенный человек.

Амин – чиновник в кокандском ханстве.

Анаша — одуряющее средство (наркотик); изготовляется из цветочков конопли. Анашу курят, как табак.

Арба — туземная повозка на двух очень высоких колесах (диаметром в 2 метра.)

Арча — древовидный можжевельник. У арчи древесина (коричневая, с приятным запахом) очень легко расслаивается; употребляется для изготовления карандашей.

Арык — оросительная канава.

Байбак – крупный грызун (сурок); в Средней Азии встречается в горах.

Бархан – песчаный холм в пустыне. Барханы в отличии от дюн, имеют правильную форму. Барханы образуются под действием ветров господствующего направления. Наветренный склон у бархана - пологий, подветренный – крутой. В плане (сверху) барханы имеют серповидную форму.

Бек – начальник области. Беками обычно бывали родственники правящего хана – его братья, сыновья и т. д.

Бекство – владение бека.

Бурдюк — мешок из кожи для перевозки кумыса. Обычно бурдюки изготовляются из кожи, содранной с барана целиком. Бурдюки, наполненные воздухом, употребляются при переправе через бурные горные реки.

Грена – яички тутового шелкопряда.

Даван – перевал.

Даста – пачка бумаги.

Дастархан — скатерть с угощением для гостей.

Дервиш — странствующий нищий.

Дехкане — крестьяне (в Средней Азии).

Дувал – забор из глины.

Ишак – осел.

Ишакчи – погонщик ослов.